Von hier nach da

Briefe 2008-2011

Übersetzt von: Reinhild Böhnke Werner Schmitz

2008, kurz nachdem sie sich in Australien begegnet waren, schrieb J. M. Coetzee an Paul Auster in New York und bot ihm an, gemeinsam einen Briefwechsel zu führen. Bis 2011 debattieren sie freimütig sie über den Lauf der Welt: von Tennis bis Vatersein, von erotischer Attraktion bis Finanzkrise, von Hochzeit zu Liebe. Scharfsinnig denken sie über unsere Gegenwart nach und bieten dem Leser in ihren manchmal ausgelassenen Briefen Einblick in ihr Leben und ein ungeschütztes Porträt ihrer Freundschaft. Und sie erklären, warum es manchmal besser ist, Laub zu harken, als Romane zu lesen.

Lieferstatus: •Sofort per Download lieferbar Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands Lieferung & Versand

E-Book12,99 €*

oder im Handel kaufen

Der Briefwechsel […] lebt vom Reiz des zufälligen Nebeneinanders. […]In den Techniken der Aussparung kann es dieser lesenswerte Briefwechsel mit einem Coetzee-Roman aufnehmen.
Lothar Müller,
Süddeutsche Zeitung, 26. Juni 2014

den wunderbaren Briefwechsel […] Aus diesem Buch geht man jedenfalls klüger heraus, als man hineingegangen ist.
Andreas Wirthensohn,
Aargauer Zeitung/Nordwestschweiz, 28. Juni 2014

voller Überraschungen, unerwarteter Wendungen, erstaunlicher Offenbarungen und verblüffender Fragen. Vor allem Coetzee erweist sich als Meister in der Kunst, fruchtbare Fragen zu stellen.
Hubert Spiegel,
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. Juni 2014

Eine kurzweilige Lektüre, deren Vergnügen noch dadurch erhöht wird, dass die Stammübersetzer von Auster und Coetzee […] die Briefe ins Deutsche übertragen haben.
Stefan Maelck,
NDR Kultur, 21. Mai 2014

Dieser Band zeigt amüsant und gedankenreich, dass in einem Leben für Haltung und Meinungsverweigerung Platz sein muss.
Gregor Dotzauer,
Der Tagesspiegel, 18. Mai 2014

Coetzee schreibt pointierte Kurzessays mit prägnanten, oft originellen Gedanken. […] Auster antwortet darauf meist inhaltlich relativierend oder ablehnend mit vielen persönlichen Geschichten und Anekdoten.
Jörg Plath,
Deutschlandradio Kultur, 29. Mai 2014

Dass die beiden Weltautoren ihren jahrelangen privaten Gedanken-, Meinungs- und Gefühlsaustausch nun publizieren, ist ein großes Glück. […] Eine faszinierende Lektüre.
Sigrid Löffler,
SWR-Bestenliste

Den Ball spielen sie sich auch leichtfüßig zu, wenn es um ernste Themen wie Politik, die Finanzkrise oder den israelisch-palästinensischen Konflikt geht.
Philipp Haibach,
Die Welt kompakt, 18. Juni 2014

Verlag: FISCHER E-Books
Übersetzt von: Reinhild Böhnke Werner Schmitz
Erscheinungstermin: 22.05.2014
Lieferstatus: Sofort per Download lieferbar
ISBN: 978-3-10-402617-6
288 Seiten
Autoren: J.M. Coetzee Paul Auster

Unsere Cover können ausschließlich zu Presse-, Veranstaltungs- und Werbezwecken honorarfrei verwendet werden. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Cover in Verbindung mit anderen Produkten, Waren oder Dienstleistungen zu verwenden. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Cover nur originalgetreu abgebildet werden dürfen.

J.M. Coetzee Paul Auster Von hier nach da

Der Briefwechsel […] lebt vom Reiz des zufälligen Nebeneinanders. […]In den Techniken der Aussparung kann es dieser lesenswerte Briefwechsel mit einem Coetzee-Roman aufnehmen.
Lothar Müller, Süddeutsche Zeitung, 26. Juni 2014
den wunderbaren Briefwechsel […] Aus diesem Buch geht man jedenfalls klüger heraus, als man hineingegangen ist.
Andreas Wirthensohn, Aargauer Zeitung/Nordwestschweiz, 28. Juni 2014
voller Überraschungen, unerwarteter Wendungen, erstaunlicher Offenbarungen und verblüffender Fragen. Vor allem Coetzee erweist sich als Meister in der Kunst, fruchtbare Fragen zu stellen.
Hubert Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28. Juni 2014
Eine kurzweilige Lektüre, deren Vergnügen noch dadurch erhöht wird, dass die Stammübersetzer von Auster und Coetzee […] die Briefe ins Deutsche übertragen haben.
Stefan Maelck, NDR Kultur, 21. Mai 2014
Dieser Band zeigt amüsant und gedankenreich, dass in einem Leben für Haltung und Meinungsverweigerung Platz sein muss.
Gregor Dotzauer, Der Tagesspiegel, 18. Mai 2014
Coetzee schreibt pointierte Kurzessays mit prägnanten, oft originellen Gedanken. […] Auster antwortet darauf meist inhaltlich relativierend oder ablehnend mit vielen persönlichen Geschichten und Anekdoten.
Jörg Plath, Deutschlandradio Kultur, 29. Mai 2014
Dass die beiden Weltautoren ihren jahrelangen privaten Gedanken-, Meinungs- und Gefühlsaustausch nun publizieren, ist ein großes Glück. […] Eine faszinierende Lektüre.
Sigrid Löffler, SWR-Bestenliste
Den Ball spielen sie sich auch leichtfüßig zu, wenn es um ernste Themen wie Politik, die Finanzkrise oder den israelisch-palästinensischen Konflikt geht.
Philipp Haibach, Die Welt kompakt, 18. Juni 2014