Ričardas Gavelis Autor

Vilnius Poker

Roman

»Vilnius Poker« von Ričardas Gavelis ist der große litauische Roman über die sowjetische Okkupation und was sie im Inneren der Menschen angerichtet hat

Vytautas Vargalys wurde vor der sowjetischen Besatzung Litauens geboren, avancierte zum Freiheitskämpfer, wurde daraufhin gefoltert und in ein Arbeitslager in Sibirien deportiert. Er überlebt, wird aber fortan von rätselhaften Visionen und Erinnerungen heimgesucht und auch von paranoidem Verfolgungswahn. Denn Vytautas, der seit seiner Rückkehr als Bibliothekar arbeitet, ist überzeugt: Die bröckelnde sowjetische Macht lauert hinter jeder Straßenecke, und jede Vorstellung von Wirklichkeit trägt eine Alternative schon in sich. Seine Affäre mit der Bibliothekskollegin Lolita wird jäh durch einen Mord beendet – und mündet in eine Anklage gegen Vytautas. Im Prozess beschreibt jeder der aufgerufenen Zeugen eine ganz eigene Wahrheit. Wem kann man glauben? Ist es am Ende die eigene Wahrnehmung, die einen täuscht? Das monumentale »Vilnius Poker« ist der wichtigste litauische Roman des 20. Jahrhunderts und ein schillerndes Kaleidoskop, das mit jeder Bewegung ein neues Bild ergibt.

Lieferstatus: •Sofort per Download lieferbar Kostenloser Versand innerhalb Deutschlands Lieferung & Versand

E-Book24,99 €*

oder im Handel kaufen

[...] raffinierte, spannende und emotional mitreißende Machart [...]
Stephan Wackwitz,
Die ZEIT (Sonderausgabe Literatur, Die 100 besten Bücher des Jahres), 30. November 2024

Noch immer wohnt [dem Roman] eine Kraft inne, die heutige Romane kaum noch besitzen.
Jörg Plath,
Deutschlandfunk, 01. Dezember 2024

Ein überschäumender, wilder, hie und da derber, dabei mit ziselierten Beobachtungen gespickter Roman [...]
Alexander Kluy,
Buchkultur, 06. Dezember 2024

Der wichtigste litauische Roman des 20. Jahrhunderts über die sowjetische Okkupation und was sie im Inneren der Menschen anrichtet. Bombastisch, spektakulär, superspannend!
Alex Dengler,
Denglers Buchkritik, 30. Dezember 2024

Gavelis ist ein ungemein kraftvoller Erzähler, er versteht es meisterhaft, den Gedankenfluss seiner Figuren mit der jeweiligen Handlung zu verknüpfen.
Michael Hirz,
Kölner Stadt-Anzeiger, 03. Januar 2025

Der Fiebertraum, der das unbedingt lesenswerte Werk Vilnius Poker schüttelt, glüht bis in die Gegenwart nach.
Ronald Pohl,
Der Standard, 08. Januar 2025

[...] er schreibt [...] über die Schmerzgrenzen hinaus. [...] unvergleichlich kompromisslos [...].
Maximilian Mengeringhaus,
Deutschlandfunk Kultur, 11. Januar 2025

Gavelis’ Sprache entwickelt einen starken Sog, dank Übersetzerin Claudia Sinnig hat sie auch im Deutschen einen tollen Rhythmus.
Jens Uthoff,
taz, 28. Januar 2025

In einem bewundernswerten Kraftakt hat Claudia Sinnig die rauschhafte Düsternis des Romans nun ins Deutsche gebracht.
Gregor Dotzauer,
Tagesspiegel, 06. Februar 2025

[...] unerschöpflich in seinen Rätseln, schockierend im Wechsel von Hyperrealismus und Phantastik! Ein ungebärdiges, von Claudia Sinnig grandios übersetztes Meisterwerk der europäischen Literatur.
Karl-Markus Gauss,
Neue Zürcher Zeitung, 11. Februar 2025

[...] hat den Eigensinn und die Grandiosität der Solitäre [...], erfasst [...] wie in einem Brennspiegel die Bewusstseinslage der Sowjetsatellitenstaaten in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts [...].
Paul Ingendaay,
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 04. März 2025

[...] ein Schlüsselroman der litauischen Literatur.
Ralf Stiftel,
Westfälischer Anzeiger, 11. April 2025

Verlag: FISCHER E-Books
Übersetzt von: Claudia Sinnig
Erscheinungstermin: 27.11.2024
Lieferstatus: Sofort per Download lieferbar
ISBN: 978-3-10-491901-0
688 Seiten
Autor: Ričardas Gavelis

Unsere Cover können ausschließlich zu Presse-, Veranstaltungs- und Werbezwecken honorarfrei verwendet werden. Insbesondere ist es nicht gestattet, die Cover in Verbindung mit anderen Produkten, Waren oder Dienstleistungen zu verwenden. Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die Cover nur originalgetreu abgebildet werden dürfen.

[...] raffinierte, spannende und emotional mitreißende Machart [...]
Stephan Wackwitz, Die ZEIT (Sonderausgabe Literatur, Die 100 besten Bücher des Jahres), 30. November 2024
Noch immer wohnt [dem Roman] eine Kraft inne, die heutige Romane kaum noch besitzen.
Jörg Plath, Deutschlandfunk, 01. Dezember 2024
Ein überschäumender, wilder, hie und da derber, dabei mit ziselierten Beobachtungen gespickter Roman [...]
Alexander Kluy, Buchkultur, 06. Dezember 2024
Der wichtigste litauische Roman des 20. Jahrhunderts über die sowjetische Okkupation und was sie im Inneren der Menschen anrichtet. Bombastisch, spektakulär, superspannend!
Alex Dengler, Denglers Buchkritik, 30. Dezember 2024
Gavelis ist ein ungemein kraftvoller Erzähler, er versteht es meisterhaft, den Gedankenfluss seiner Figuren mit der jeweiligen Handlung zu verknüpfen.
Michael Hirz, Kölner Stadt-Anzeiger, 03. Januar 2025
Der Fiebertraum, der das unbedingt lesenswerte Werk Vilnius Poker schüttelt, glüht bis in die Gegenwart nach.
Ronald Pohl, Der Standard, 08. Januar 2025
[...] er schreibt [...] über die Schmerzgrenzen hinaus. [...] unvergleichlich kompromisslos [...].
Maximilian Mengeringhaus, Deutschlandfunk Kultur, 11. Januar 2025
Gavelis’ Sprache entwickelt einen starken Sog, dank Übersetzerin Claudia Sinnig hat sie auch im Deutschen einen tollen Rhythmus.
Jens Uthoff, taz, 28. Januar 2025
In einem bewundernswerten Kraftakt hat Claudia Sinnig die rauschhafte Düsternis des Romans nun ins Deutsche gebracht.
Gregor Dotzauer, Tagesspiegel, 06. Februar 2025
[...] unerschöpflich in seinen Rätseln, schockierend im Wechsel von Hyperrealismus und Phantastik! Ein ungebärdiges, von Claudia Sinnig grandios übersetztes Meisterwerk der europäischen Literatur.
Karl-Markus Gauss, Neue Zürcher Zeitung, 11. Februar 2025
[...] hat den Eigensinn und die Grandiosität der Solitäre [...], erfasst [...] wie in einem Brennspiegel die Bewusstseinslage der Sowjetsatellitenstaaten in der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts [...].
Paul Ingendaay, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 04. März 2025
[...] ein Schlüsselroman der litauischen Literatur.
Ralf Stiftel, Westfälischer Anzeiger, 11. April 2025